1998/2¤ë ¤k©ÊÂø»xºë±m¥Ø¿ý
2¤ë®öº©µn³õ



FROM EDITOR
½sªÌªº¸Ü


§d¼w¬ü¸Ü¤k©Ê


¥ð¶¢¾c¬y¦æ­·¡þ
¬Ý§Úªº¸}coolÀŤF

¬y¦æ·s°T¡þ
¢Ñ¢Ò¡D§JÄRµ·¥Å¡D­}¶ø

ªA¸Ë¡þ
¬K¥ú¥E²{

·s®Q·s«º¡þ
¬ï³z¨­§Î´A¼v®i²{¯u¹ê¦Û§Ú

¯]Ä_¤H¥Í¡þ
¤ý°ö¯E¡B¬x¤å·ç¡B·¨©úµØ

¦¬¤ßGood Ways¡þ
¢µ¦ì¤W¯Z¤k©Ê¦p¦ó¦¬¤ß´îÀ£

©ú¬P¡þ
§õª³©M¤õ¤@¼Ë¼öªº¤k«Ä

»PÀë¥ú±K½Í¡þ        
Àë¥ú·n¦²¡A®öº©±¡¤H

Street Fashion Show¡þ
¦èªùËm¡BªF°Ï¡B¤Ñ¥À¡BªQ¤s¡A¢´¢³®MªA¸Ë«C¬K¤j²Õ¦X

±¡¤H¸`DIY±M¿è

¢±¤ë¢°¢³¤é¤£¥²©t³æ¡þ
§Ö¼Ö¢±¢¯©Û³æ¨­±¡¤H¸`¨gÅw¤jªk

ªA¸Ë¡þ
ÂHÂH±¡¤H¸Ë

¬ü®e¥¿¸Ñ¡þ
¸Ó¤£¸Óµh§Ö¥h¨¤½è

The Health¡þ
³£·|¤H°·±d¯ù

½G¨­§®¤è¤j¤½¶}¡þ
¦±½u¦³®ñ¹B°Ê

·R±¡§A§Ú¥L¡þ
§A­Ì¬O·R±¡µ£¸Ü¶Ü¡H

²z°]¦³³N¡þ
ºô»Úºô¸ô¤U³æ¡A·s¿ì¤½«Ç²z°]·s©Û

³Ü¸²µå°s¥²­×¡þ
»{ÃѸ²µå°s¤p±`ÃÑ

°·±d·sª¾¡þ
§Ö¨B¨«¡I±`«O°·±dªº¾i¥Í¹D

µ¥¤£¤Îªï¬K¡þ
1998¬K®Lºë½o¬y¦æµoªí¨q

ªA¸Ë¡þ
¥tÃþvs.©Ê·P

±Æ¬r¤§®È¡þ
©P¥ð¤G¤é¡AÅý¨­Å鱯¬r¡B©ñÃP

¬y¦æ¤¸¯À¡þ
«½«½ùÛ§¹¾ã¨BÆJ¸ÑªR

¹q¼v¥@¬É

³}¤jµó¤p«Ñ

ªáÃÀªY½à

·R±¡¤p»¡¡þ
¥~¹J

¨C¤ë¬P®y